مسلسل Passing the Reins الموسم الأول الحلقة 10

عادت العائلة المالكة بأعجوبة من حافة اليأس بعد أن أصيبت بالعمى في عين واحدة. ومع ذلك، للوقوف على مسرح أريما كينين - الحلم الذي سعى إليه كوريسو (ساتوشي تسومابوكي) وكويتشي (رين ميغورو) منذ فترة طويلة - يجب عليهم أولاً التغلب على حالة قاسية ومتطلبة: الفوز بسباق متدرج. في هذه الأثناء، يواصل حصان نوبويوكي (تايشي ناكاجاوا)، So Perfect، سلسلة انتصاراته الساحق. بعد أن استحوذ على التاج الثلاثي، أصبح الآن الحاكم بلا منازع في عصره والمنافس الرئيسي على أريما كينين. مع قيام كل عضو بإسناد آماله الشخصية إلى العائلة، يجتمع الفريق الملكي معًا لإعادة تأكيد وحدتهم. في تلك اللحظة، تحدث كويتشي بهدوء ولكن بحزم عن تصميمه الذي لا يتزعزع... بعد أن التقى بكوزو (كويتشي ساتو) وانطلق في رحلة نحو تحقيق حلمه بالفوز بسباق ج1، يقف كوريسو الآن أمام الباب المشؤوم الذي بدأ ينفتح أخيرًا بعد انتكاسات لا حصر لها.