مسلسل Passing the Reins الموسم الأول الحلقة 4

تم استدعاء كوريسو (ساتوشي تسومابوكي) من قبل المدرب هيروناكا (ماسانوبو أندو) لزيارة مزرعة تدريب في منطقة هيداكا. تم نقل Royal Hope، الذي اشتراه Kozo (Koichi Sato) مقابل 100 مليون ين، إلى المزرعة لتدريبه كحصان سباق، لكن حذره الشديد ترك حتى الموظفين المتمرسين في حيرة من أمرهم، ولا يمكن العثور على أي فارس ليركبه. وسط هذا، يعلق كوريسو وهيروناكا آمالهما على فرد معين: ساكي (ماهيرو تاكاسوجي)، الفارس الأشقر من حلبة سباق إيواتي. ومع ذلك، ليس من الصعب على فارس حلبة إقليمية مثل ساكي الحصول على رخصة سباق مركزية فحسب، بل تسبب أيضًا في بعض المشاكل في الماضي... لثقته في قدرة ساكي، يتفاوض كوريسو باستمرار بمساعدة المراسل تايرا (كينجيرو تسودا). في هذه الأثناء، تظهر فضيحة أيضًا في Royal Human، ويتحرك يوتارو (كوتارو كويزومي) للتعامل معها...