مسلسل Passing the Reins الموسم الأول الحلقة 9

اجتمع الفريق الملكي تحت قيادة كوريسو (الذي يلعبه ساتوشي تسومابوكي) وكويتشي (رين ميغورو)، بهدف الحصول على أريما كينين في العام التالي. بعد تنحي ريوجيرو (ماهيرو تاكاسوجي) جانبًا، يصبح شوهي (شوجو إيشيهارا) الفارس الرئيسي الجديد للفريق ويتولى قيادة موسم سباقات الفئة الأولى في الخريف. ومع ذلك، بينما يبدو أن الأمور تسير على ما يرام، يقع شوهي في مشكلة خطيرة وغير متوقعة. في هذه الأثناء، يهدف نوبويوكي (تايشي ناكاجاوا) - منافس كويتشي - إلى الفوز بأريما من خلال التاج الثلاثي الذي لم يهزم، وهو إنجاز لم يتمكن حتى والده شينا (إيكي ساوامورا) من تحقيقه أبدًا. تهدد سلسلة من المشاكل المفاجئة بسحق حلم فريق Team Royal بالسباق في سباق Arima Kinen لهذا العام الذي كانوا يهدفون إليه. ومع ذلك، يقاتل كوريسو وكويتشي بشدة لحماية فريقهما والحفاظ على حلمهما المشترك حيًا.