مسلسل 24 الموسم الأول الحلقة 3

تدرك كيمبرلي وجانيت أنهما في خطر بعد أن تبين أن رفيقيهما قد اختطفاهما. على الرغم من التهديد الذي تعرض له حياته، يتسلل السيناتور "بالمر" خارجًا من الفندق الذي يقيم فيه للقاء مراسل لديه معلومات ضارة قد تؤثر على حملته الانتخابية. بالعودة إلى المكتب، طلب جاك من جيمي، أحد أعضاء فريقه، فك تشفير بطاقة المفتاح.