مسلسل 24 الموسم الأول الحلقة 4

مقتنعًا بأن جاك بحاجة إلى إعفاءه من قيادته، اتصل توني، أحد أعضاء فريقه، بجورج ماسون الذي وصل ووضع وحدة مكافحة الإرهاب تحت الإغلاق. بمساعدة نائبته، نينا، يخرج جاك ويتوجه إلى العنوان المدرج على بطاقة المفتاح. بمجرد وصوله، واجه مطلق النار الذي يلمح إلى أن اختفاء كيمبرلي هو جزء من خطة أكبر. في هذه الأثناء، يقوم الصبيان بتسليم كيمبرلي إلى رجل يُدعى إيرا جاينز.