مسلسل Avatar: The Last Airbender الموسم الأول الحلقة 13

أثناء سفر آنج وكتارا وسوكا، يصاب سوكا بالحمى. تحاول كتارا وآنغ مساعدة سوكا، عندما تصاب كتارا أيضًا بالحمى. الأمر متروك لـ "آنج" ليصعد بمفرده لإنقاذ صديقيه. ولكن قبل أن يتمكن من الحصول على الدواء، تم القبض عليه من قبل الأدميرال تشاو الذي تمت ترقيته حديثًا ووضعه في قلعة تشاو.