مسلسل The Resident الموسم الأول الحلقة 4

تمتلئ "شاستين" برواد الحفلات الموسيقية عندما يترك التدافع في أرض مهرجان الموسيقى الكثيرين في حاجة إلى الأطباء. بينما يتسابق كونراد ونيك لمساعدة جوش روبنسون، وهو دليل مغامرات محترف لديه قائمة طويلة من الإصابات السابقة، يعمل ديفون مع موسيقي يقسم أنه رصين، على الرغم من أن تقرير علم السموم الخاص به يشير إلى خلاف ذلك. في هذه الأثناء، يثير بيل الأمور عندما يطلب جراح العظام الموقر في المستشفى، الدكتور كيت فوس، مقيمًا أفضل، وتعمل جوليان على جعل رئيسها في صف بيل، وتستمر وينثروب في دفع كونراد للاعتقاد بأنه رجل متغير.