مسلسل The Resident الموسم الأول الحلقة 13

يتسابق ديفون وكونراد مع الزمن لإنقاذ حياة امرأة تتدهور بسرعة بسبب أعراض غير محددة. عندما يتبين أن المريضة هي بطلة تساعد المجرمين السابقين على استعادة حياتهم معًا، يعتمد الفريق على عائلتها من السجناء السابقين للمساعدة في تشخيص حالتها وعلاجها. تتصاعد التوترات بينما تواصل "نيك" بحثها عن أدلة لإدانة "لين"، لكن يتعين عليها في نفس الوقت الاعتناء بشقيقتها "جيسي" التي تم نقلها بسرعة إلى غرفة الطوارئ. في هذه الأثناء، يعود يورك إلى المستشفى مع والدته، التي تحتاج إلى إجراء محفوف بالمخاطر، ويواجه وجهًا لوجه الدكتور إيه جاي أوستن البارد.