مسلسل The Resident الموسم الأول الحلقة 5

ثلاث عمليات جراحية متزامنة في المستشفى تدفع موظفيها إلى أقصى الحدود. عاقدة العزم على تخفيف الضغط، يطلب "نيك" من "جود" إجراء إحدى العمليات، مما يثير غيرة "كونراد". في هذه الأثناء، يشرع الدكتور لين هانتر في دحض ادعاءات نيك، ويكافح ديفون مع مريض يعاني من مشكلة محرجة، ويأتي مساهم خيري إلى المستشفى يريد التبرع بالكثير من المال لبرنامج علاج الأورام التابع للدكتور لين.