مسلسل The Rookie الموسم الأول الحلقة 8

يُفضي قرار منقسم اتخذه "نولان" في أتون استجابته لعملية سرقة إلى إجراء تحقيق، فيما تصبح زوجة "برادفورد" مخبرة للشرطة. ويتخذ اجتماع مع مُهرّب مخدرات منعطفًا سيئًا.