مسلسل Without a Trace الموسم الأول الحلقة 14

بعد اختفاء آندي رينولدز، جندي مشاة البحرية الأمريكي الذي تم تسريحه بشكل مخزي، يتوجه جاك إلى طوكيو، حيث اعترف رينولدز ذات مرة باغتصاب امرأة شابة. بالعودة إلى الولايات المتحدة، يواصل العملاء الآخرون التحقيق في حياة رينولدز، ويعلمون أنه جعل الضحية مؤخرًا يسجل إقرارًا تحت القسم بأنه ليس المغتصب بعد أن علم أن عشيقته السابقة قد أنجبت طفله.