مسلسل Without a Trace الموسم الأول الحلقة 6

يحقق الفريق في اختفاء آرون جيبس ​​ذات ليلة وسرعان ما علم أنه كان يكذب على زوجته بشأن ترك وظيفته، وكان يعمل ليلاً في نادٍ للقتال. أثناء التحقيق، يعلم جاك والآخرون أن اختفاء آرون كان مرتبطًا بالأحداث التي وقعت أثناء إعصار كاترينا، عندما كان آرون يقاتل لإنقاذ أبنائه، ويتتبعون مسار الأدلة، معتقدين أن أحداث تلك الليلة في نيو أورليانز تحمل المفتاح للعثور على الحقيقة بشأن الرجل المفقود.