مسلسل Without a Trace الموسم الأول الحلقة 2

سيندي بيترسون، الأم التي أصبحت متعرية لدعم أسرتها، تختفي بعد العمل ذات ليلة، ويرسل جاك إيلينا متخفيًا إلى نادي التعري لتتعلم ما تستطيع. ينتقل "داني" لمراقبتها بعد أن اكتشف شخص ما تجسسها، بينما تكتشف "فيفيان" أن "جيم بيترسون" لم يكن صادقًا تمامًا معهم. يواجه جاك اللوم من Olczyk بسبب علاقته مع آن، وهو غاضب من آن بعد أن اعترفت له بأنها تعتقد أنه ترك علاقتهما تطغى على حكمه في تحقيق ديفيس.