مسلسل The Resident الموسم الرابع الحلقة 11

عندما يهبط إعصار في أتلانتا ويكون "تشاستين" في طريقه مباشرة، يدخل جميع الموظفين في وضع الأزمة. يعمل كونراد ونيك على علاج طوارئ الطوارئ المصاب. أصبح ديفون وليلا محاصرين مع رجل يعاني من صدمة شديدة في الرأس.