مسلسل Private Practice الموسم الأول الحلقة 20

بعد هروبها المفتوح إلى كوستاريكا، عادت فيوليت أخيرًا إلى المنزل وإلى الممارسة. يتعامل الجميع معها بخفة، وخاصة بيت وأديسون الذين لديهم مشاعر مختلطة حول رغبة فيوليت في إعادة التواصل مع لوكاس. في هذه الأثناء، تتدخل أميليا في حياة سام الشخصية، مشيرة إلى أنه يستطيع إصلاح القلوب في غرفة العمليات ولكن يبدو أنه لا يستطيع فعل ذلك بنفسه؛ ويشجع شيلدون شارلوت على التصالح مع كوبر، بينما يتعامل كوبر مع مريض شاب يأكل كل شيء في الأفق.