مسلسل Modern Family الموسم الثامن الحلقة 11

يشعر "كام" بالغضب لأن أحد الوالدين المجهولين والوقحين سرق منه لحظة "ليلي" الثمينة أثناء حفلها الراقص الأخير. بينما يقوم هو وهايلي بزيارة أليكس في المقهى الخاص بها في اليوم التالي، يعتقد أنه يتعرف على الجاني ويذهب إلى أقصى الحدود للكشف عن هويتها، ويمنحها راحة البال. في هذه الأثناء، يحضر جاي وكلير وميتش حفل زفاف عائلي ويقابلون ديدي بشكل غير متوقع في حفل الاستقبال. خوفًا من أن يثير والديهما مشكلة مرة أخرى، ابتكر ميتش وكلير خطة للفصل بينهما. أخيرًا، يقوم فيل وغلوريا بجولة جامعية مع لوك وماني، ولديهما طرق مختلفة جدًا لإعداد الأولاد للخروج في هذه المغامرة الجديدة وتعلم التخلي أيضًا.