مسلسل 24 الموسم الأول الحلقة 6

يلتقي جاك بتيري وآلان يورك في المستشفى حيث تم إدخال جانيت. لكن لم شملهم ينقطع عندما يتلقى جاك مكالمة هاتفية من جاينز يطلب منه اتباع تعليماته إذا كان يريد رؤية ابنته مرة أخرى. بالعودة إلى وحدة مكافحة الإرهاب، تم التعرف على جثة آلان يورك التي تم العثور عليها في صندوق السيارة. عندما تتصل نينا بتيري وتطلب منها نقل هذه المعلومات إلى جاك، تدرك تيري فجأة أنها أيضًا في خطر.