مسلسل 24 الموسم الأول الحلقة 13

يستعد جاك ورجاله للمواجهة مع جنود ستانتون المنشقين أثناء تقاربهم حول القنبلة. تشك كيم في مضيفها، لكنها تضطر إلى البقاء بسبب وضعها لدى الشرطة. انهار ستانتون أخيرًا وأخبر بالمر ببعض الأخبار غير السارة.