مسلسل The Outsider الموسم الأول الحلقة 9

بعد إخفاء هدفهم الحقيقي في المدينة عن الشرطة المحلية، يقابل "رالف" و"يونس" شهودًا من مهرجان الكهف، بينما تزور "هولي" و"آندي" مكان الحادث. لاحقًا، تفكر المجموعة في خطوتها التالية بينما يتعامل كلود مع ثقل دوره.