مسلسل Star Trek: The Next Generation الموسم الأول الحلقة 17

التاريخ النجمي: 45614.6. أثناء التحقيق في اختفاء مركبة مكوكية J'naii، يجد الطاقم سببًا للاعتقاد بأن السفينة المفقودة تقطعت بها السبل في جيب غير طبيعي يسمى "الفضاء الفارغ". يبدأ "ريكر" و"سورين"، أحد أعضاء سباق "J'naii"، في الاستعداد لإنقاذ المركبة، وتنشأ بينهما صداقة. تتطور علاقتهم بسرعة حيث يتساءل الزوجان عن عادات التزاوج، نظرًا لأن J'naii مخنث ولا يعرفان أنفسهما على أنهما ذكر أو أنثى. وعلى الرغم من هذا الاختلاف، يبدأ الشرر بالتطاير بينهما.