مسلسل Life in Pieces الموسم الثالث الحلقة 2

عندما تدعو جين رئيسها، بول، وزوجته لتناول العشاء لإثارة إعجابه، لا تستطيع هي وجريج تذكر اسم زوجته ويتدافعان لتجنب الإحراج. أيضًا، يحث تيم تايلر على بدء المواعدة؛ ينتهي الأمر بمات بكابوس بشأن الأبوة والأمومة بعد أن ناقش هو وكولين إنجاب الأطفال ؛ ويزداد توتر جوان بشأن عيش هيذر معها.