مسلسل Whiskey on the Rocks الموسم الأول الحلقة 2

يسرع رئيس الوزراء ثوربيورن فالدين إلى ستوكهولم حيث يجمع ممثلين عن الحكومة والجيش. يزعم القائد العام الكاره للبلشفية، بوريه لاجركرانتز، أن السويد تتعرض للهجوم وأن المسار الوحيد المعقول للعمل هو الهجوم المضاد، لكن وزيرة الخارجية، أولا أولستن، تنصح بالحذر، مما دفع بوريه إلى مغادرة الاجتماع بغضب. على متن الغواصة، يصبح وضع الكابتن "بيسكوف" وطاقمه يائسًا بشكل متزايد. الغواصة عالقة بقوة وهم يخشون العقاب الذي سيتلقونه عندما (أو إذا) عادوا إلى المنزل. تأتي أوامر جديدة من الكرملين بضرورة قيام الكابتن بيسكوف بتفجير الغواصة إذا حاول السويديون الصعود إلى السفينة، وهو إجراء يمثل حلاً مغريًا لمعظم مشاكله.