مسلسل The Killing الموسم الأول الحلقة 2

تنضم سارة لوند رسميًا إلى التحقيق في مقتل آن دراغشولم والجندي ألان ميج بولسن، الذي عُثر عليه مذبوحًا في أحد المستودعات. يشير مقطع فيديو منشور للأسير دراغشولم إلى أن الاغتيالات هي أعمال إرهابية، وتبحث الشرطة في صلاتها بمتطرفين إسلاميين. وتعرض هذه القضية أمام البرلمان تشريع الوزير الجديد بشأن الإرهاب للخطر عندما يطالب شركاء الحكومة اليمينيون بتشديد القبضة على التطرف. السجين ينس بيتر رابين يأخذ الأمور على عاتقه بعد حرمانه من الإفراج المشروط.