مسلسل The Wire الموسم الخامس الحلقة 10

"...حياة الملوك." - إتش إل مينكين تقرير ضار من إعداد بيرلمان ودانييلز يحظى برد فعل من كارسيتي، بينما يجد هاينز القليل من الدعم لمخاوفه بشأن عمل المراسل من رؤسائه. في هذه الأثناء، يريد "ماكنولتي" وضع حد لقضية التشرد، ويبحث "دوكي" عن مرشد قديم ويتم إيقاظ الضابط الذي سقط.