مسلسل Boardwalk Empire الموسم الثاني الحلقة 5

بعد خلاف مع أعدائه، يستضيف "ناكي" متحدثًا ضيفًا مفاجئًا في حفل تكريس لقدامى المحاربين في يوم الذكرى. بعد نفاد الخيارات، يشكك "إيلي" في ولاءاته، لكن الأمر ينتهي به الأمر إلى دفعه إلى عمق أكبر في الحفرة. ناكي يعين محاميًا جديدًا. يتلقى جيمي درسًا على يد أحد رجال العميد البحري والذي لن ينساه قريبًا. يقرر ريتشارد الذهاب للصيد في الغابة.