مسلسل Continuum الموسم الأول الحلقة 1

لا يزال مصير "رايغان" محاصرًا في حجرة الهروب المهجورة، ويصبح عرضة لمفاوضات متوترة بين "تيبتون" وكمبيوتر السفينة "تارا".