مسلسل New Girl الموسم الأول الحلقة 24

يختار والد "جيس" أسوأ يوم ليقوم بزيارة غير متوقعة إلى الدور العلوي، مما يجبر "نيك" المتوتر على قضاء اليوم بمفرده معه. تجد جيس نفسها أمام فرصة كبيرة للحصول على وظيفة جديدة في اليوم السابق لحفل زفاف سيسي. يجب على شميدت أن يلقي نظرة في المرآة ويواجه مشاعره الحقيقية تجاه إليزابيث. في هذه الأثناء، يجهز ونستون نفسه للاحتفال بعيد ميلاده المفاجئ الضخم، والذي يبدو أن لا أحد يتذكر أنه أقامه له.