مسلسل Modern Family الموسم التاسع الحلقة 21

تلتقي "هيلي" بوالدي "آرفين"، ولكن عندما لا تسير الأمور كما هو مخطط لها، يؤدي القدر إلى لقاء غير متوقع مع جميع أصدقائها السابقين. في هذه الأثناء، تغتنم العائلة زيارة إلى دار رعاية المسنين مع بيكي، أخت جاي اللئيمة، لتصفية الحسابات القديمة. ولكن بينما يتنافس "جاي" و"كلير" و"ميتشل" على وقتها، ينتهي الأمر بـ "فيل" و"كام" و"غلوريا" بالوقوع في قبو المنزل دون أي مخرج.