مسلسل Modern Family الموسم التاسع الحلقة 15

عندما سمع جاي غلوريا تتحدث عبر الهاتف عن الضرب، افترض أنها محبطة في غرفة النوم. عندما يحاول إشعال الشرارة مرة أخرى بإعطائها ما تريده بالضبط، يدرك أنه ربما ارتكب خطأ. في هذه الأثناء، بعد أن حصل ميتشل على وظيفة جديدة مذهلة، أقام هو وكام حفلة لفركها في وجوه أصدقاء كام حتى لا يتمكنوا من إعطائه "نظرة الشفقة".