مسلسل 24 الموسم الأول الحلقة 2

يتسلل جاك وكلوي إلى شقة واين بالمر حيث اغتيل ديفيد بالمر، على أمل العثور على دليل لقتله. يقنع جاك واين بالتعاون ويجد بعض المعلومات في مذكرات بالمر التي تقوده إلى المطار حيث يوشك الرئيس الروسي على الهبوط. تحاول وحدة مكافحة الإرهاب والخدمة السرية القبض على جاك، لكنهم يجدون كلوي فقط بينما يفلت جاك وديريك من قبضتهم. تحاول مارثا إقناع زوجها بأنها تلقت مكالمة هاتفية مهمة من بالمر في الليلة التي سبقت وفاته، ولكن يبدو أن شريط محادثتهما يتعارض مع ادعاءاتها. يذهب جاك إلى المطار للعثور على دليل، لكن مجموعة من الإرهابيين الروس المنشقين يحتجزون رهائن، بما في ذلك ديريك، قبل أن يتمكن من التصرف.