مسلسل 24 الموسم الأول الحلقة 24

بينما يسرع الصاروخ نحو وجهته، تعقد ماندي صفقة مع جاك والرئيس للتخلي عن موقع مروان مقابل عفو كامل عن جميع جرائمها. يتشارك توني وميشيل لم شمل سعيد، لكن يجد جاك أن علاقته مع أودري تحطمت عندما عبرت عن مشاعرها. يقترح مستشار لوغان مسارًا جذريًا للعمل عندما تطالب الحكومة الصينية بتسليم جاك إليهم لمحاكمته. يحاول بالمر يائسًا تحذير جاك من الخطر المحدق به. تتغير حياة جاك إلى الأبد عندما يساعده توني وميشيل وكلوي على الهروب من الفخ الذي نصبته له الخدمة السرية.