مسلسل Gilmore Girls الموسم الثالث الحلقة 1

بعد عودتها من التدريب الصيفي في واشنطن العاصمة، تجد "روري" نفسها ممزقة بين "دين" و"جيس". وفي هذه الأثناء، تتساءل "لوريلاي" عن مستقبلها.