مسلسل The Office الموسم الخامس الحلقة 15

يواصل مايكل وبام جولتهما في الفروع ويأخذ مايكل درسًا من زيارتهما إلى أوتيكا. يكافح "دوايت" و"جيم" للوفاء بواجباتهما الجديدة في التخطيط للحفلة مع فريق عمل غاضب. تثير قطة أنجيلا الجديدة ضجة.