مسلسل Legends of Tomorrow الموسم الرابع الحلقة 3

عندما يكتشف الأساطير وجود هارب مختبئ في لندن في السبعينيات، يدركون أنه جزء من عصابة تستهدف الملكية البريطانية. أثناء محاولتهم إيقاف العصابة، أدركوا أن شخصًا من الأساطير يجب أن يتسلل إليهم. من المفاجئ للجميع أن راي هو الشخص الذي اكتسب ثقتهم بعد إخضاعه لسلسلة من الاختبارات بمساعدة سارة وروري. في هذه الأثناء، يُظهر غاري لـ Nate الأمور في مكتب الوقت، لكن يتبين أنه ليس يومًا عاديًا في المكتب.