مسلسل 90210 الموسم الأول الحلقة 3

تسترجع نعومي ذكريات الماضي باستمرار عن اغتصابها وتبدأ في تناول الحبوب المنومة لتنام طوال الليل. يدعو السيد كانون سيلفر إلى شقته لمشاهدة فيلمه الوثائقي الجديد ويضع شيئًا سرًا في مشروبها. في هذه الأثناء، يستيقظ تيدي من ليلة قضاها في الشرب ويدرك أنه على علاقة بشخص ما. يتعلم ديكسون أنه على الرغم مما افترضه، فإن آيفي عذراء. تواجه "آني" رئيستها "كاثرين" بشأن سلوكها المحرج وتصاب بالصدمة عندما تقدم لها عرضًا قد لا تتمكن من رفضه. Adrianna تغني أغنية جديدة مسروقة في حفل تأبين لكنها سرعان ما تندم على قرارها بالقيام بذلك عندما ينتشر الفيديو على شبكة الإنترنت.