مسلسل S.W.A.T. الموسم الأول الحلقة 18

يواجه هوندو استياءه الطويل الأمد تجاه والده المريض، دانيال هارلسون، الأب، عندما يحاول هو وشقيقته بريانا إقناع والدهما بأنه لم يعد جيدًا بما يكفي للعيش بمفرده. أيضًا، عندما يعمل فريق SWAT كضباط دورية ليوم واحد، يتعاون كريس مع مومفورد، الذي ينوي أن يقدم لها عرضًا مفاجئًا.