مسلسل 2 Broke Girls الموسم الأول الحلقة 11

مع استمرار مغامرات ماكس وكارولين في الرحلة البرية، فإن افتقارهما إلى المال يجعلهما يختبئان ويعملان كنادلة على متن قارب نهري إلى نيو أورلينز بينما يحاول ماكس الوصول إلى راندي في تكساس. بالعودة إلى المطعم، يجني "أوليغ" و"صوفي" أموالًا طائلة عندما يبيعان جولات ركوب المهر مع "كستناء".