مسلسل My Wife and Kids الموسم الثالث الحلقة 25

تعود "كلير" إلى المنزل ومعها أخبار مثيرة مفادها أنها تمت دعوتها إلى حفلة موسيقية كبيرة. جاي متحمس لذلك ويتطوع لمرافقة الرقص، من أجل الحفاظ على كلير في مأمن من رفيقها، وهو لاعب وسط كبير. لكن حماسة جاي المبالغ فيها تجعل كلير تشعر بعدم الارتياح، خاصة عندما يتوج والداها ملكة وملك الحفلة الراقصة. أخبر مايكل كلير أنها لا ينبغي أن تنزعج من ذلك لأن جاي لم تحضر حفلتها الموسيقية أبدًا لأنها كانت تلد جونيور في تلك الليلة، ولذا سمحت كلير لأمها بالاستمتاع بلحظتها. في هذه الأثناء، يقع جونيور في خطة أخرى من خطط مايكل عندما يحاول تعليم الطفل درسًا حول إدارة الأموال وينتهي به الأمر بتحويل سيارته إلى عكس خطط جونيور تمامًا.