مسلسل Star Trek: The Next Generation الموسم الأول الحلقة 11

التاريخ النجمي: 46360.8. يتم القبض على بيكارد وتعذيبه على يد الكارداسيين، بينما يحاول ريكر منع هجوم الاتحاد على كارداسيا.