مسلسل Star Trek: The Next Generation الموسم الأول الحلقة 2

التاريخ النجمي: 43133.3. تضطر مستعمرة بشرية إلى إخلاء كوكب عندما يعود السكان الأصليون ويهددون المستعمرين بالإبادة إذا لم يغادروا خلال أربعة أيام.