مسلسل Star Trek الموسم الأول الحلقة 19

يكتشف طاقم سفينة "إنتربرايز" تدخل "الكلينغون" في تطوير كوكب كان ينعم بالسلام سابقًا، ويُجبر على المساعدة في الحفاظ على توازن القوى.