مسلسل Arrested Development الموسم الأول الحلقة 4

لإثبات أنه رجل لـ "ريتا"، يتنافس "مايكل" ​​وابن أخيه "ستيف هولت" في سباق الترياتلون السنوي الذي ينظمه معرض الكنيسة والدولة. يحاول جورج الأب إخافة بعض الشباب المعرضين للخطر، ويحاول توبياس مساعدة صديقة جورج مايكل آن على المنافسة في مسابقة ملكة جمال "الجمال الداخلي" في المعرض.