مسلسل The Rookie الموسم الأول الحلقة 9

يشعر "هاربر" و"مايلز" بثقل أخطائهما الأخيرة، بينما يتم تكليف "هاربر" بتدريب "مايلز". يتم إرسال نولان وسيلينا إلى مكالمة سرقة حيث يواجه نولان وجهًا مألوفًا.