مسلسل Smallville الموسم الأول الحلقة 6

تذهب كارا إلى واشنطن للبحث عن بلورتها المفقودة، ولكن يتم القبض عليها بعد اقتحامها المختبر. لقد تم تخديرها بمصل الحقيقة الذي يحتوي على الكريبتونيت، مما يجعلها تسترجع رحلة إلى الأرض من الماضي. في هذه الرحلة الماضية، تبعت لارا، والدة كلارك البيولوجية، إلى مزرعة كينت. ينقذ كلارك كارا، ولكن ينتهي به الأمر أيضًا بالتأثر بالمصل عندما يحرقه برؤيته الحرارية.