مسلسل Arrow الموسم الأول الحلقة 9

يكتشف أوليفر أنه بعد اختفائه هو ووالده، توقف مويرا وثيا عن الاحتفال بعيد الميلاد. عازمًا على تعويض الوقت الضائع واستعادة الشعور بالحياة الطبيعية لأسرة الملكة، يقرر أوليفر إقامة حفلة عيد الميلاد للعائلة. في هذه الأثناء، يطلب تومي من لوريل قضاء عيد الميلاد معه لكنها أشارت إلى أن عيد الميلاد كان أيضًا عيد ميلاد أختها سارة وأنها بحاجة إلى أن تكون مع والدها. يقترح تومي أن تغيير الأمور قد يكون أفضل طريقة للشفاء للجميع، لكن لوريل غير متأكدة من أن والدها مستعد لذلك. في هذه الأثناء، يخبر ديجل أوليفر أن شخصًا ما يقتل الأشخاص الموجودين في قائمة والده بالسهام، الأمر الذي يرسل أوليفر لمواجهة أقوى خصم له حتى الآن.