مسلسل The Simpsons الموسم الأول الحلقة 15

بتشجيع من ليزا، تسعى مارج لتحقيق حلمها في أن تصبح راقصة باليه. ولكن عندما تقوم مارج باختبارات الأداء في أكاديمية الباليه، تتم دعوة ليزا للتسجيل. لسوء الحظ، أصبحت ليزا مدمنة على التدخين السلبي من الراقصين الآخرين. في هذه الأثناء، تواجه عملية "هوميروس" الخاصة بلحوم البقر عقبة.