مسلسل The Simpsons الموسم الأول الحلقة 18

بينما تنتظر العائلة طعامها في "The Frying Dutchman"، يقضون الوقت في سرد ​​القصص. تحكي ليزا عن رحلة ماي فلاور إلى أمريكا، حيث كانت مارج وأطفالها حجاجًا وانضم إليهم محتال يُدعى هوميروس ينضم إلى عائلتهم هربًا من السلطات. يروي بارت قصة تمرد على باونتي الذي يظهر فيه سكينر في دور الكابتن بليغ وبارت في دور السيد كريستيان. يروي هومر قصة الرحلة الأولى لسفينة سياحية في السبعينيات، حيث تظهر سفينة لا يمكنها الانقلاب، وهو ما يحدث بالطبع ومحاولات الناجين للخروج من السفينة على قيد الحياة.