مسلسل The Rookie الموسم الأول الحلقة 21

يحقق الفريق في عمليات سرقة قد تكون مترابطة مع بعضها، بينما يتبدد صفو فطور عيد أمّ متأخر لـ"لوبيز"، ويعزز "غراي" طموح "نولان" في أن يصبح ضابط تدريب.