مسلسل Fallen الموسم الأول الحلقة 4

ينظم Howson القبض على المخلوق الذي هاجم لوس في البحيرة ويستجوبه ليثبت أنه منبوذ، وهو مخلوق قديم له عقل خلية النحل. لوس يواسي دانيال بسبب حزنه على صديقه كاسي بينما ينتظرون عودة الملفات الطبية التي تم فك تشفيرها. بعد أن علمت أنه سيتم إرجاع الملفات أثناء نشاط مسائي، تحاول "لوس" معرفة كيفية التسلل بعيدًا لجمعها. يأتي الخلاص عندما يحضر والد بن إلى المنشأة بحثًا عن إجابات بشأن ابنته "الميتة". يستعيد لوس ودانيال ملفاتهما، لكن المحتوى يقلب عالمهما رأسًا على عقب.