مسلسل Alias الموسم الأول الحلقة 22

جاك وسيدني وإيرينا وفون وناديا ينزلون بالمظلة إلى سوفوجدا. من المفترض أن يقوموا بتفكيك كرة حمراء عملاقة تحول الناس إلى زومبي. في APO، يستخدم مارشال ووايس مؤشر بلاكويل لابتزاز الوزير الروسي لمنحهم رموز الوصول إلى قمر صناعي روسي. اكتشفوا أن إيلينا تقوم بتوصيل القمر الصناعي. يذكرهم بروديان، عميل وكالة المخابرات المركزية، أن جهاز رامبالدي يبث ترددًا غير مسموع يغير من الناحية الفسيولوجية الأشخاص الذين يشربونه وهو أمر لا رجعة فيه. تعلم "إيلينا" بوصول فريق APO.